Le réalisateur s'inspire de son propre vécu pour raconter en animation l'aventure de Louise, coincée dans la petite station balnéaire de Biligen et qui, pour passer le temps, se replonge dans les souvenirs de sa jeunesse. Un traitement de l'image poétique.
