Réalisé par: Juan Pablo Félix - 1h37
Avec: Martin Lopez Lacci , Mónica Lairana , Diego Cremonesi ...
Un adolescent qui prépare le carnaval et sa compétition de Malambo, dans les Andes, voit son père revenir et l'entrainer dans ses actes criminels.
Réalisé par: Emiliano Torres - 1h35
Avec: Alejandro Sieveking , Cristian Salguero , Adrián Fondari ...
Evans, qui a travaillé toute sa vie dans un ranch isolé, voit le jeune Jara arriver pour le remplacer. La confrontation entre les deux hommes est inévitable...
Réalisé par: Lisandro Alonso - 1h50
Avec: Viggo Mortensen , Ghita Nørby , Viilbjørk Malling Agger ...
En Patagonie, une campagne génocidaire contre les indigènes est lancée. Le Capitaine Dinesen arrive du Danemark avec sa fille de quinze ans.
