Réalisé par: Pascal Tagnati - 2h07
Avec: Jean-Christophe Folly , Pascal Tagnati , Cédric Appietto ...
Dans une bourgade perdue dans le maquis corse, les divergences d'opinions animent l'été, saison durant laquelle toutes les générations se côtoient.
Réalisé par: Barbara Biancardini - 1h25
Avec: Thomas Ngijol , Samir Guesmi , Marie-Ange Geronimi ...
Peu après le décès de son père, Dumè découvre qu'il a un frère. Pour toucher l'héritage paternel, ils devront cohabiter pendant un mois.
