Réalisé par: Danny Boyle - 1h46
Avec: Ewan McGregor , Ewen Bremner , Robert Carlyle ...
Un ancien toxicomane, à la vie confortable, revient à Edimbourg, la ville qu'il a quittée il y a vingt ans, et retrouve les trois amis qu'il avait trahis.
Réalisé par: Konstantin Bojanov - 1h26
Avec: Anjela Nedyalkova , Ovanes Torosian , Martin Brambach ...
Parti de Sofia, Kamen se rend en stop à Roussé, dans le nord de la Bulgarie. Sur la route, il rencontre Avé, une jeune fugueuse de 17 ans.
