Réalisé par: Alex Van Warmerdam - 1h40
Avec: Tom Dewispelaere , Frieda Barnhard , Hans Kesting ...
En Allemagne, un comédien quadragénaire à la vie rangée replonge soudain dans son douloureux passé après une rencontre avec un mystérieux inconnu.
Réalisé par: Lodewijk Crijns - 1h22
Avec: Jeroen Spitzenberger , Anniek Pheifer , Roosmarijn van der Hoek ...
Un père de famille, sûr de lui et agressif au volant, se retrouve poursuivi et terrorisé par le chauffeur de la camionnette qu'il a voulu provoquer.
