Réalisé par: Martin Sulík - 1h47
Avec: Peter Cizmar , Beáta Dubielová , Miroslav Gulyas ...
Dans une petite communauté tzigane, Adam, 14 ans, doit faire face au nouveau mari de sa mère, après avoir perdu son père de façon violente...
Réalisé par: Stefan Uher - 1h27
Avec: Marián Bernát , Jozef Gráf , Emília Doseková ...
A la fin de la guerre, Vlado, adolescent de 13 ans, observe les adultes qui l'entourent et rêve de posséder un fusil.
