Réalisé par: Hiroyuki Imaishi - 1h51
Avec: Ken'ichi Matsuyama , Cédric Dumond , Geneviève Doang ...
Des pompiers nouvelle génération doivent combattre une bande de terroristes mutants surpuissants.
Réalisé par: Naoyoshi Shiotani - 1h00
Avec: Ayane Sakura , Kenji Nojima , Kana Hanazawa ...
L’enquêtrice Shimotsuki et l’inspecteur Ginoza mènent l'enquête sur le mystérieux accident d'une conseillère psychologique travaillant dans une prison.
