Réalisé par: Emanuel Pârvu - 1h45
Avec: Ciprian Chiujdea , Bogdan Dumitrache , Laura Vasiliu ...
En Roumanie, un jeune homme est abandonné à son triste sort après avoir été violemment agressé en pleine nuit en raison de son orientation sexuelle.
Réalisé par: Andrei Tanase - 1h20
Avec: Catalina Moga , Paul Ipate , Alex Velea ...
Accompagnée de son mari, une jeune vétérinaire doit partir à la recherche d'un tigre qui vient, par sa faute, de s'échapper du zoo où elle travaille.
