Réalisé par: Jim Taihuttu - 2h02
Avec: Marwan Kenzari , Chemseddine Amar , Cahit Ölmez ...
Majid, tout juste sorti de prison, peine à se réinsérer. De vols de scooter en entraînements de kickboxing, il est vite repéré par la pègre locale...
Réalisé par: Boudewijn Koole - 1h21
Avec: Rick Lens , Loek Peters , Susan Radder ...
Un garçon de 10 ans, abandonné par sa mère et élevé par son père dépressif, recueille un petit choucas et reprend goût à la vie à son contact.
