Réalisé par: Frank McDonald - 1h07
Avec: Mary Lee , Rufe Davis , June Storey ...
Pappy Cheshire gère un orphelinat près du village de Farmdale. Il mène un projet pour que l'orphelinat devienne autonome.
Réalisé par: Stanley Kramer - 1h36
Avec: Tony Curtis , Sidney Poitier , Theodore Bikel ...
Deux évadés, l'un blanc et l'autre noir, sont enchaînés l'un à l'autre. Ils doivent réussir à s'entendre pour éviter d'être capturés.
