Réalisé par: Stephen Dunn - 1h30
Avec: Aaron Abrams , Jack Fulton , Connor Jessup ...
Oscar, 18 ans, traîne son spleen dans une petite ville, où il vit dans le souvenir traumatisant d'un crime homophobe dont il a été témoin plus jeune...
Réalisé par: Jason Buxton - 1h43
Avec: Connor Jessup , Alexia Fast , Michael Buie ...
Sean, adolescent tourmenté et rejeté, se retrouve accusé de planifier un crime. Il devra faire face aux pressions de sa communauté et de la machine judiciaire.
