Réalisé par: Stephen McCallum - 1h32
Avec: Ryan Corr , Matt Nable , Josh McConville ...
Au sein des Copperheads, un gang de bikers, une lutte fratricide s'engage entre deux leaders : quand l'un sort de prison, l'autre rêve de l'évincer.
Réalisé par: Justin McMillan - 1h42
Avec: Jack Ellis , Lisa Kay , Jeremy Waters ...
L’enlèvement de son fils par un tueur en série a fait sombrer Hanna. Après une cure de désintoxication, elle va enquêter sur les lieux du drame.
