Réalisé par: Karim Aïnouz - 1h52
Avec: Iago Xavier , Nataly Rocha , Fábio Assunção ...
Brésil. Traqué par les membres d'un gang, un jeune délinquant trouve refuge dans un sulfureux motel tenu par un couple au bord de l'implosion.
Réalisé par: Aluizio Abranches - 1h34
Avec: Júlia Lemmertz , Fábio Assunção , Jean Pierre Noher ...
L'histoire d'amour inconditionnelle entre Francisco et Thomas, deux demi-frères, et de la naissance des sentiments qui les lient.
