Réalisé par: Herman Yau - 1h59
Avec: Andy Lau , Jiang Wu , Song Jia ...
Un terroriste, expert en explosifs, s'empare d'un tunnel souterrain et retient des otages. Un policier dont il a déjà croisé la route s'oppose à ses projets.
Réalisé par: Johnnie To - 1h48
Avec: Johnny Hallyday , Sylvie Testud , Anthony Wong Chau-Sang ...
À Macao, un Français âgé arrive avec la ferme intention de venger l'assassinat de sa fille. Aujourd'hui cuisinier, il était jadis tueur à gages.
