Réalisé par: Johnnie To , Yuen Woo Ping - 1h53
Avec: Lawrence Ah Mon , Emotion Cheung , Tat-Ming Cheung ...
Une ode à Hong Kong, une métropole si particulière aux multiples influences, à travers sept courts métrages, oeuvres de célèbres réalisateurs locaux.
Réalisé par: Cheang SOI - 1h45
Avec: Shawn Yue , Francis Ng , Ryo Ishibashi ...
Pour avoir assassiné ses parents, Ryo, 16 ans, est envoyé en prison où il est martyrisé. Adaptation d'un célèbre manga, violente critique sociale.
Réalisé par: Alan Mak , Andy Lau - 1h59
Avec: Edison Chen , Shawn Yue , Anthony Chau-Sang Wong ...
Dix ans avant le premier film, le jeune Chan vient tout juste d’infiltrer les triades, et Lau entre dans la police, pendant que Sam prend la tête du gang.