Réalisé par: Fabrice Bracq - 1h32
Avec: Michèle Laroque , Thierry Lhermitte , Nicolas Martinez ...
Le couple de retraité emmène cette fois ses petits enfants dans leur nouvelle maison au Portugal. Mais une fois sur place, c'est la catastrophe.
Réalisé par: Vicente Alves do Ô - 1h53
Avec: Ricardo Teixeira , José Pimentão , Raquel Rocha Vieira ...
Été 1975 au Portugal, un an après la fin de la dictature. Un jeune poète revient dans son village et lui donne un nouveau souffle avec une bande d'amis.
