Réalisé par: Pete Travis - 1h46
Avec: Stuart Graham , Peter Ballance , Michelle Forbes ...
Un attentat meurtrier le 15 août 1998 à Omagh en Irlande. Les familles des victimes vont se battre contre l'impunité des auteurs et les mensonges d'Etat.
Réalisé par: Paul Greengrass - 1h47
Avec: James Nesbitt , Tim Pigott-Smith , Kathy Kiera Clarke ...
Ils se lèvent, déjeunent, partent rejoindre des amis pour une marche pacifique. Une journée dans la vie d'Irlandais ordinaires. Ce 30 janvier 1972 : 13 morts.
