Réalisé par: Véronique Reymond , Stéphanie Chuat - 1h39
Avec: Lars Eidinger , Nina Hoss , Marthe Keller ...
Jadis auteure réputée, une mère de famille reprend l'écriture de scénarios pour venir en aide à son frère jumeau, comédien affaibli par la maladie.
Réalisé par: Pierre Amstutz Roch - 15m
Avec: Lionel Abelanski , Camille Japy , Philippe Duquesne ...
Avec l'aide de sa femme, un chômeur maladroit et malchanceux tente de tuer son grand rival.
Réalisé par: Pierre-Adrian Irlé , Valentin Rotelli - 1h29
Avec: Isabelle Caillat , Toshi Toda , Travis Shakespeare ...
Deux voyages. Deux légendes. Quatre destins croisés : au Japon Nakata rencontre Ellen, aux Etats-Unis, Ben, le frère d'Ellen, rencontre Sarah.