Réalisé par: Dominique Monféry - 1h17
Avec: Louise Cheka , Kevin Sommier , Ariane Aggiage ...
La Grand-Mère de Franklin tombe malade après s'être souvenu d'une boîte qu’elle avait enterrée petite. Franklin décide donc de la chercher pour la sauver...
Réalisé par: Jean-François Laguionie - 1h20
Avec: Tara Römer , Nadia Farès , Michael Lonsdale ...
Un jeune singe espiègle parvient à réconcilier deux tribus de primates jusqu'alors ennemies, qui se contentaient d'éviter tout contact l'une avec l'autre.
