Réalisé par: Félix Dutilloy-Liégeois , Marguerite de Hillerin - 1h50
Avec: Loïc Corbery , Grégory Gadebois , João Arrais ...
Bela, jeune homme adopté par un riche couple de marchands, croise un jour de chemin de Rosa et Jacques, en pleine période d'Inquisition au Portugal.
Réalisé par: Carlos Conceição - 33m
Avec: João Arrais , Julia Palha , Matthieu Charneau ...
Miguel veille sur sa sœur Clara, à la santé fragile. Un jour, elle lui fait une requête à laquelle il ne peut accéder. Miguel part en quête d'un jeune homme.
