Réalisé par: Maureen Fazendeiro , Miguel Gomes - 1h41
Avec: Crista Alfaiate , Carloto Cotta , João Nunes Monteiro ...
Dans la banlieue de Lisbonne, trois jeunes gens décident de se confiner dans une ancienne ferme avicole à la fin de l'été.
Réalisé par: Miguel Gomes - 2h27
Avec: Sónia Bandeira , Fábio Oliveira , Joaquim Carvalho ...
Le film devait suivre les amours compliquées de Tânia avec son cousin Helder. Mais en été la montagne portugaise regorge d'histoires qu'il faut bien raconter...
