Réalisé par: Andrew Okpeaha MacLean - 1h36
Avec: Frank QUTUQ IRELAN , Josiah PATKOTAK , Teddy KYLE SMITH ...
Qalli et Aivaqq, deux adolescents du grand Nord, sont confrontés à la mort accidentelle d'un ami. Ils décident de cacher les circonstances de sa mort.
