Réalisé par: Charlotte Le Bon - 1h40
Avec: Sara Montpetit , Joseph Engel , Monia Chokri ...
Bastien, adolescent timide, et Chloé passent des vacances d'été avec leurs familles dans une cabane au bord d'un lac au Québec hantée par une légende fantôme.
Réalisé par: Guillaume Collin - 11m
Avec: David Strasbourg , Catherine Paquin-Bechard , Karine Gonthier-Hyndman ...
Benoit et Catherine se rendent chez les parents de ce dernier pour le souper et c'est avec surprise qu'ils découvrent que toute la famille est invitée...
