Réalisé par: Jennifer Reeder - 1h51
Avec: Kate Arrington , Tim Hopper , Marika Engelhardt ...
Dans une petite ville américaine, une adolescente disparaît après s'être refusée à un garçon, joueur de football. Cela provoque des remous dans la communauté.
Réalisé par: Noah Buschel - 1h35
Avec: Michael Shannon , Frank Wood , Amy Ryan ...
Le détective privé John Rosow est engagé pour suivre un homme, qui se révèle être un des portés disparus des attentats du 11 septembre.
