Réalisé par: Masaru Konuma - 1h19
Avec: Kiriko Shimizu , Saeko Kuga , Masasuke Hirose ...
Machiko, patronne d’un bar des quartiers chauds d’Osaka, voit l'amant qui l'a abandonnée réapparaître. La voilà partagée entre le ressentiment et le désir.
Réalisé par: Atsushi Fujiura - 1h09
Avec: Maiko Kazama , Kazuyo Ezaki , Nami Misaki ...
La propriétaire d'une auberge thermale qui cherche à revendre son établissement doit user de tous ses charmes pour arriver à ses fins.
