Réalisé par: Gerald McCullouch - 1h29
Avec: Gerald McCullouch , Dan Via , Jaime Cepero ...
Colin rencontre Tee et croit trouver l'amour. Mais son ami Stew, méfiant, doute de Tee et pense qu'il est dangereux. Stew cherche à dévoiler la vérité.
Réalisé par: Alan Metter - 1h23
Avec: George Gaynes , Michael Winslow , David Graf ...
Les membres de l'académie de police la plus loufoque des Etats-Unis volent au secours de leurs homologues russes, impuissants face à un dangereux mégalomane.
Réalisé par: Alan Myerson - 1h30
Avec: Bubba Smith , David Graf , Michael Winslow ...
Un échange involontaire de valises sème la confusion dans la célèbre école de police : un gangster cherche en effet à récupérer son bien par tous les moyens.
Réalisé par: Jim Drake - 1h28
Avec: Steve Guttenberg , Bubba Smith , Lance Kinsey ...
Stage fantaisiste et mouvementé dans une école de police haute en couleur, où des civils reçoivent les enseignements de policiers "professionnels".
