Réalisé par: Durga Chew-Bose - 1h50
Avec: Chloë Sevigny , Lily McInerny , Claes Bang ...
Dans la torpeur de l'été, une femme sème le trouble dans le quotidien d'une adolescente, de son père veuf et de la dernière conquête de ce dernier.
Réalisé par: Jamie Dack - 1h50
Avec: Lily McInerny , Gretchen Mol , Emily Jackson ...
Pendant les vacances, une adolescente s'engage dans une relation avec un homme deux fois plus âgé qu'elle aux intentions obscures...
