Réalisé par: Mahamat-Saleh Haroun - 1h41
Avec: Souleymane Démé , Anaïs Monory , Cyril Guei ...
À Ndjamena, au Tchad, un jeune handicapé aide des trafiquants d'essence pour payer les frais d'hospitalisation de son oncle, gravement malade.
Réalisé par: Mahamat-Saleh Haroun - 1h31
Avec: Youssouf Djaoro , Diouc Koma , Emil Abossolo-Mbo ...
Lorsque des Chinois rachètent l'hôtel où il travaille, Adam est déchu et son fils le remplace. Peu après, il doit livrer ce dernier pour "l'effort de guerre".
