Réalisé par: Kim Strobl - 2h08
Avec: Felice Ahrens , Florian Lukas , Maxi Warwel ...
Pour Madison, treize ans, le vélo signifie tout ! Le jour où elle troque son vélo de course pour un vélo de montagne, un nouveau monde s'ouvre à elle.
Réalisé par: Henner Winckler - 1h27
Avec: Maxi Warwel , Jakob Panzek , Steven Sperling ...
Parce que Marek a l'air intéressé par la jeune fille qu'il aime, Ronny lui lance un défi... ultime.
