Réalisé par: Hideo Gosha - 1h36
Avec: Noboru Ando , Akira Kobayashi , Isao Natsuyagi ...
Deux clans yakuza se lancent une guerre sans merci. Egawa, yakuza respecté à la retraite, se retrouve malgré lui entraîné dans un déchaînement de violence.
Réalisé par: Satsuo Yamamoto - 1h29
Avec: Kojiro Hongo , Miyoko Akaza , Mayumi Ogawa ...
Durant une fête en l'honneur des ancêtres, le jeune Hagiwara s'éprend de la fille d'un samuraï déchu. Mais la jeune femme cache un destin tragique.
