Réalisé par: Brad Turner - 1h25
Avec: Barry Pepper , Colm Feore , Eve Harlow ...
Accusé de l'assassinat d'un membre de son équipe d'élite "secrète", Nicolas Shaw doit laver son nom et empêcher le meurtre des autres agents...
Réalisé par: Darren Lynn Bousman - 1h30
Avec: Chris Rock , Samuel L. Jackson , Max Minghella ...
Chris Rock et Samuel L. Jackson enquêtent sur des meurtres dont le mode opératoire rappelle celui d’un tueur qui sévissait jadis dans la ville.
