Réalisé par: Marie-Hélène Cousineau , Madeline Ivalu - 1h39
Avec: Malaya Qaunirq Chapman , Magalie Lépine Blondeau , Patrick Hivon ...
Une jeune femme Inuite se retrouve, bien malgré elle, prise entre les drames de l’amour et sa grande civilisation en butte à l’hégémonie du progrès occidental.
Réalisé par: Andrew Cividino - 1h29
Avec: Jackson Martin , Nick Serino , Reece Moffett ...
Adam, adolescent tranquille, passe l’été avec ses parents au bord du Lac Supérieur. Sa routine se brise quand il rencontre Riley et Nate, deux cousins...
