Réalisé par: Rupert Wyatt - 1h40
Avec: Joseph Fiennes , Brian Cox , Damian Lewis ...
Parce que sa fille est mourante et qu'il veut se réconcilier avec elle, Frank Perry échafaude, depuis sa prison, un plan ultime pour s'évader...
Réalisé par: Katia Lund , Fernando Meirelles - 2h15
Avec: Alexandre Rodrigues , Seu Jorge , Leandro Firmino da Hora ...
Fusée et Petit Dé grandissent dans une favela de Rio de Janeiro. Alors que Fusée rêve de devenir photographe, Petit Dé admire quant à lui Tignasse et son gang.
