Réalisé par: Hendrik Willemyns - 1h30
Avec: Kazuhiko Kanayama , Natsuko Kobayashi , Akaji Maro ...
Accusée de meurtre, une jeune femme prête à tout pour devenir chanteuse doit révéler le sombre itinéraire qu'elle a emprunté pour réaliser son rêve...
Réalisé par: Takashi Shimizu - 1h04
Avec: Ayaka Miyoshi , Ryôta Bandô , Tsuyoshi Furukawa ...
Lors d'une expédition nocturne dans le village fantôme d'Inunaki, une psychiatre, son frère et la petite amie de ce dernier réveillent une terrible malédiction.
