Réalisé par: Wim Wenders - 2h03
Avec: Kôji Yakusho , Tokio Emoto , Arisa Nakano ...
Tokyo. Installé dans une agréable routine, un quinquagénaire voit son existence soudain bouleversée par des rencontres qui le replongent dans son passé.
Réalisé par: Shô Miyake - 1h39
Avec: Yukino Kishii , Masaki Miura , Shinichirô Matsuura ...
Tokyo. Alors que sa carrière de boxeuse semble doucement prendre son envol, une jeune femme atteinte de surdité décide soudainement de tout plaquer.
Réalisé par: Takeshi Kitano - 1h52
Avec: Takeshi Kitano , Ryo Kase , Akira Nakao ...
Un ancien parrain dont le clan a été décimé reprend position dans une bataille entre deux organisations de Yakuzas.
Avec: Takeshi Kitano , Kippei Shiina , Ryo Kase ...
Plusieurs caïds de second rang se réunissent lors d'un festin avec «Monsieur le Président», chef de l'organisation mafieuse Sanno-kai qui règne sur Tokyo.
Réalisé par: Hiromasa Yonebayashi - 1h34
Avec: Mirai Shida , Ryûnosuke Kamiki , Kirin Kiki ...
Sous le plancher d'une vieille maison, dans la banlieue de Tokyo, vivent Arrietty et sa famille, des êtres minuscules appelés les Chapardeurs.
Réalisé par: Shinji Sômai - 1h55
Avec: Yuichi Mikami , Youki Kudoh , Tomokazu Miura ...
Chronique des hésitations amoureuses d'un groupe d'adolescents japonais, élèves d'un collège de la banlieue de Tokyo, alors qu'un typhon approche.
