Réalisé par: Richard Donner - 2h00
Avec: Mel Gibson , Danny Glover , Joe Pesci ...
Le fameux duo de policiers tente de mettre hors d'état de nuire un chef de la mafia chinoise, spécialisé dans le trafic de clandestins.
Réalisé par: Richard Donner - 1h53
Roger Murtaugh se prépare à partir à la retraite. Mais, à la suite d'une imprudence, lui et son co-équipier se voient rétrogradés au rang de simple flic.
Réalisé par: Richard Donner - 1h55
Martin Riggs et Roger Murtaugh doivent protéger un ancien bandit qui a accepté de témoigner pour faire arrêter des dealers.
Réalisé par: Richard Donner - 1h44
Avec: Mel Gibson , Danny Glover , Gary Busey ...
Un policier pondéré et heureux en famille se voit forcé de faire équipe avec une tête brûlée. Au contact de son coéquipier, le "trompe-la-mort" s'assagit.
