Réalisé par: Robert Schwentke - 1h58
Avec: Max Hubacher , Milan Peschel , Frederick Lau ...
Usurpant l'identité d'un capitaine de la Luftwaffe, un jeune déserteur commet des exactions, sous prétexte de protéger la patrie allemande de ses destructeurs.
Réalisé par: Friederike Jehn - 1h36
Avec: Maria-Victoria Dragus , Nicolette Krebitz , Wolfram Koch ...
Wanda, 15 ans, emménage avec sa famille dans une maison près de Zürich. Délaissée par sa famille et les autres, elle doit se battre pour tout reprendre en main.
Réalisé par: Emily Atef - 1h31
Avec: Maria-Victoria Dragus , Roeland Wiesnekker , Wolfram Koch ...
Une adolescente suicidaire et un prisonnier évadé se rencontrent à la faveur d'un concours de circonstances et se lient par un étrange pacte macabre.