Dans le calme d'un parc, Spiros conclut sa nouvelle alliance avec Marlo. Il lui confie un téléphone portable, avec consigne de l'utiliser pour des broutilles, et d'en passer par un brouillage sophistiqué pour le «business». McNulty confie par téléphone à Alma Gutierrez, journaliste au Sun, que le tueur en série obéit à des pulsions sexuelles. Gus dresse l'oreille. Il flaire la possibilité d'un bon papier. Duke réagit aux moqueries d'un dealer en l'agressant, mais il est roué de coups. Les accusations contre le sénateur Davis sont publiquement lancées par le district attorney Bond. Dennis conseille à Duke d'essayer de quitter la ville...
Synopsis
Dans le calme d'un parc, Spiros conclut sa nouvelle alliance avec Marlo. Il lui confie un téléphone portable, avec consigne de l'utiliser pour des broutilles, et d'en passer par un brouillage sophistiqué pour le «business». McNulty confie par téléphone à Alma Gutierrez, journaliste au Sun, que le tueur en série obéit à des pulsions sexuelles. Gus dresse l'oreille. Il flaire la possibilité d'un bon papier. Duke réagit aux moqueries d'un dealer en l'agressant, mais il est roué de coups. Les accusations contre le sénateur Davis sont publiquement lancées par le district attorney Bond. Dennis conseille à Duke d'essayer de quitter la ville...
Distribution
Dominic West
On vous recommande
Votre commentaire