La Traversée

Chaque été, ils sont nombreux à transiter par la mer entre la France et l’Algérie, entre Marseille et Alger. Des voitures chargées jusqu’au capot… des paquetages de toutes sortes… des hommes chargés de sacs et d’histoires. En mer, nous ne sommes plus en France et pas encore en Algérie, et vice-versa. Depuis le huis clos singulier du bateau, dans le va-et-vient et la parenthèse du voyage, la traversée replace au cœur du passage ces femmes et ces hommes bringuebalés. Mention Spéciale du Prix du Patrimoine au Festival Cinéma du Réel 2006.

Synopsis

Mer , Voyage , Ville

Réalisation

Elisabeth Leuvrey

Genres

Documentaire

Casting

Durée (en min)

Année de sortie

2013

Versions

Pays

France Algérie

Distribution

On vous recommande

Poster La Collection Territoires - 7 courts métrages

La Collection Territoires - 7 courts métrages

De Elisabeth Leuvrey, Rémy Galvain, Paule Sardou, Emilie Aussel, Laurent Teyssier, Marie Balmelle, Jean-François Comminges

La collection "Territoires" envisage la notion évoquée par son titre sous toutes ses formes : géographiques, sociologiques, politiques, ou même intimes.

🇫🇷

100min

2012

VF.

VOST.

Les Années déclic

De Raymond Depardon, Roger Ikhlef

Depardon se raconte. Depuis la ferme de ses parents jusqu'aux images du Tchad, l'itinéraire d'un fils de cultivateur devenu réalisateur et photographe.

🇫🇷

65min

1983

VF.

VOST.

Inégalité pour tous

De Jacob Kornbluth

Le film explore les causes de l’accroissement des inégalités salariales aux Etats-Unis et s’interroge sur les conséquences économiques sur le pays.

🇺🇸

85min

2013

VF.

VOST.

Mur

De Simone Bitton

Sur le chantier du mur entre Israël et Palestine, les mots du quotidien et les chants sacré, en hébreu et en arabe, résistent aux discours de la guerre.

🇮🇱

96min

2004

VF.

VOST.

Vers Mathilde

De Claire Denis

"Un geste de cinéaste, attraper (...) le mouvement de la pensée de Mathilde, sa pensée de la danse, du corps, du groupe." (C. Denis)

🇫🇷

84min

2005

VF.

VOST.

Marley

De Kevin Mc Donald

En collaboration avec la famille Marley, Macdonald réunit des images d'archives et des témoignages poignants qui dessinent le portrait intime de l'artiste.

🇯🇲 🇺🇸 🇬🇧

145min

2011

VF.

VOST.

Hors des sentiers battus

De Dieter Auner

Depuis son adhésion à l’U.E., la Roumanie et ses paysans vivent au rythme des gros groupes agro-alimentaires. A quoi ressemble la vie des bergers transylvains ?

🇷🇴

87min

2010

VF.

VOST.

Tsahal - partie 3

De Claude Lanzmann

Après «Pourquoi Israël» et «Shoah», Claude Lanzmann nous fait plonger à travers les voix et la mémoire de ses soldats au coeur de Tsahal, l'armée israëlienne.

🇫🇷

71min

1993

VF.

VOST.

L'Œuvre des jours

De Bruno Baillargeon

Louis-Pierre, François-Xavier et Denis sont trois artistes qui partagent le même atelier, jusqu’au jour où la maladie de l’un d’eux bouleverse leurs habitudes.

🇨🇦

103min

2014

VF.

VOST.