Image de fond Révélations officieuses

Révélations officieuses

De Ed Burns , David Simon

Révélations officieuses

Alors qu'il prend son service à quatre heures du matin, Bunk, insomniaque, découvre McNulty dans la salle des interrogatoires, en train de compiler les dossiers des morts brutales de SDF des cinq dernières années. Bunk conjure son ami de renoncer à un plan qui pourrait le mener en prison. Alma Gutierrez est déçue de découvrir que son article de première page a été ramené dans les pages intérieures. Valcheck presse Carcetti de se débarrasser de Burrell à son profit. Le médecin légiste valide à son insu la manipulation de McNulty. Elle déclare que le SDF a été assassiné...

Synopsis

Alors qu'il prend son service à quatre heures du matin, Bunk, insomniaque, découvre McNulty dans la salle des interrogatoires, en train de compiler les dossiers des morts brutales de SDF des cinq dernières années. Bunk conjure son ami de renoncer à un plan qui pourrait le mener en prison. Alma Gutierrez est déçue de découvrir que son article de première page a été ramené dans les pages intérieures. Valcheck presse Carcetti de se débarrasser de Burrell à son profit. Le médecin légiste valide à son insu la manipulation de McNulty. Elle déclare que le SDF a été assassiné...

Réalisation


Ed Burns
David Simon

Genres

Durée (en min)

58

Année de production

2008

Versions

VOSTFR