- de João Pedro Rodrigues • Portugal - 2005 - 1h41m00Ana Cristina de Oliveira • Nuno Gil • João Carreira • Eric Santos • Carlos Pimenta • João Carlos Arruda • Francisco Peres
Quand Odete confie son désir d'enfant à son fiancé, celui-ci l'abandonne. Le rêve d'Odete devient alors une obsession. Pedro et Rui, deux jeunes garçons, échangent bagues de fiançailles et promesses d'amour. Mais Pedro est victime d'un accident mortel la nuit même. Désormais, Rui se sent perdu, sans espoir ni envie de vivre. Son destin croise étrangement celui d'Odete.
- de Joaquim Leitão • Portugal - 2006 - 1h48m00Angélico Vieira • Marco D'Almeida • Adriano Carvalho
Mozambique, 1969, un camp militaire pendant la guerre coloniale. Le capitaine Costa entretient une relation secrète avec Vicente, un jeune et bel infirmier. Mais cet amour interdit est difficile à vivre et à préserver au sein de la garnison.