Zoé et Volta quittent leur village isolé pour aller étudier à l'université de Pristina. Au milieu de l'agitation sociale et politique, les deux femmes découvrent un pays en plein bouleversement, à la recherche de son identité à l'aube de l'indépendance.

Le mari de Fahrije est porté disparu depuis la guerre du Kosovo. Pour subvenir aux besoins de ses enfants, Fahrije décide de créer une petite société agricole, s'attirant les foudres des hommes de son village...

Quelque part au Kosovo, dans un village isolé, trois jeunes femmes voient étouffer leurs rêves et leurs ambitions. Dans leur quête d'indépendance, rien ne pourra les arrêter : le temps est venu de laisser rugir les lionnes.

Genti veut un chiot. Mais au milieu de cette réunion de famille, sa voix est couverte par les discussions d'adultes qui s'échauffent quand on évoque les étrangers. Ignoré de tous, Genti escalade la barrière du jardin et part chercher son chien avec Xeni, un jeune gitan du quartier.

En 1999, en plein conflit du Kosovo. Alors que les forces de l’Otan bombardent la Serbie, Vlada travaille comme chauffeur de poids lourd, son deuxième métier, qu’il a commencé après avoir été licencié. Un jour, on confie un mystérieux chargement à cet homme, taiseux, marié et père d'un adolescent...

Deux jeunes femmes, apercevant un enfant en danger sur un balcon, préviennent la police. Alors que les forces de l'ordre et les pompiers interviennent, une foule se forme, au sein de laquelle les gens commencent à se raconter des histoires, oubliant pourquoi ils sont là.

Une sélection des meilleurs courts métrages lesbiens internationaux projetés au Festival LGBTQ Chéries Chéris : "Gabber Lover", "Not K.O.", "Piscina", "Spunkle", "Salambo", "Joujou" et "Home"