- de Krishna Nair • France • Suisse - 2017 - 06m00m
Au milieu de l’océan, un groupe de poissons se réunit à la rescousse d’un poisson rouge qui flotte à la surface. Ils décident de faire tout ce qu’ils peuvent pour l’aider à revenir dans l’eau et respirer, ignorant qu’il n'est pas ce qu'il semble être.
- de Walter Deuber • Italie • Suisse - 2005 - 1h36m00Bibiana Beglau • Mathias Gnädinger • Giuseppe Cederna • Jean Pierre Cornu • Stefan Kollmuss • Tanja Onorato • Carla Mignosi • Salvo Marotta • Yves Raeber • Suly Röthlisberger • Pippo Pollina
Viktor Looser vit dans le passé depuis dix ans. Il ne peut surmonter la mort de sa fille Anna et de ses deux enfants. Jusqu'à ce qu'il retrouve le passé au temps présent : il voit alors ses années d'amertume sous un autre jour. En mauvaise santé, Viktor Looser décide de se confronter au passé de façon radicalement différente. Il visite les lieux qui ont transformé la vie de sa fille : la Sicile.
- de Denis Chouinard Nicolas Wadimoff • Suisse - 1997 - 1h38m00Ovidiu Balan • Simona Maicanescu • Anton Kouznetsov • Hanane Rahman • Moussa Maaskri • Christelle Sabas
Un groupe d'immigrés illégaux tente de quitter la France sur un cargo à destination du Canada. Ils parviennent à se cacher dans un conteneur au fond d'une cale. Deux hommes, deux femmes et deux enfants, étrangers les uns aux autres, sont confinés cet espace où la tension va monter à mesure que les provisions se font rares. Jusqu'au jour où le bateau tombe en panne en pleine mer.
