La jeune et jolie gitane Saffi, fille illégitime d’un pacha turc, veut récupérer l’héritage qui lui est dû : un trésor enchanté. Elle est aidée dans sa quête par un jeune aristocrate sans le sou, Jonas.

Obélix est amoureux de Falbala, mais son cœur se brise lorsqu'il apprend que celle-ci est fiancée à Tragicomix. Quand ces derniers sont kidnappés par des Romains pour servir de cadeaux à César, Obélix est prêt à tout pour les libérer.

6 chefs-d’œuvre de l’animation slovaque, 6 petites histoires pleines de découvertes et de curiosités : Le Rêve gardien d'Ivan Popovič (1979, 8') - Cocorico de František Jurišič (1985, 7') - Jean le petit pois et les bacilles de Viktor Kubal (1974, 7') - La Terre de Viktor Zelbal (1966, 7') - Le Parapluie d'Ondrej Slivka (1984, 4') - Dans la cave de Jan Švankmajer (1983, 15')

Astoria, automne 1985. Alors que leur quartier va bientôt être rasé par le promoteur Elgin Perkins pour être remplacé par un terrain de golf, Bagou, Choco, Data et Mickey, une bande de gamins, trouvent dans le grenier de ce dernier une vieille carte au trésor menant au pirate Willy le Borgne. Les garçons décident de se mettre à la recherche du butin pour éviter la destruction des maisons.