- de Denis Chouinard Nicolas Wadimoff • Suisse - 1997 - 1h38m00Ovidiu Balan • Simona Maicanescu • Anton Kouznetsov • Hanane Rahman • Moussa Maaskri • Christelle Sabas
Un groupe d'immigrés illégaux tente de quitter la France sur un cargo à destination du Canada. Ils parviennent à se cacher dans un conteneur au fond d'une cale. Deux hommes, deux femmes et deux enfants, étrangers les uns aux autres, sont confinés cet espace où la tension va monter à mesure que les provisions se font rares. Jusqu'au jour où le bateau tombe en panne en pleine mer.
