- de Ousmane Sembène • Sénégal - 2004 - 2h04m00Fatoumata Coulibaly • Maïmouna Hélène Diarra • Salimata Traoré • Aminata Dao • Dominique T. Zeida • Mah Compaore • Rasmane Ouedraogo • Ousmane Konaté • Bakaramoto Sanogo
Parce qu'elle a refusé, jadis, que sa fille soit excisée, Collé voit quatre jeunes filles lui demander asile dans son village pour échapper à ce rite de purification. Deux valeurs s'affrontent alors : le respect du droit d'asile (le Moolaadé) et l'antique tradition de l'excision (la Salindé). L'oeuvre ultime du plus célèbre cinéaste africain.
- de S. Pierre Yameogo • Burkina Faso - 2005 - 1h30m00Claire Ilboudo • Blandine Yameogo • Célestin Zongo • Jules Taonssa • Daniel Kaboré • Thomas Ngourma • Jules Taonssa • Claire Ilboudo • Daniel Kaboré • Thomas Ngourma • Blandine Yameogo • Célestin Zongo
Une jeune fille qui s'est fait violer refuse de révéler le nom du coupable. Pour l'éloigner, son père s'empresse de la marier dans un village voisin. Pendant ce temps, face à la mortalité infantile, le sorcier accuse les mauvais esprits. La mère de la jeune fille va se voir chassée du village. Sa fille l'apprend qui part à sa recherche, suivant sa trace de village en village jusqu'à la ville.
- de Amos Gitaï • Israël - 2004 - 1h30m00Hiam Abbass • Carmen Maura • Natalie Portman • Hanna Laslo • Tomer Russo • Matthias Van Khache • Aki Avni • Liron Levo • Adnan Tarabshi • Makram Khoury • Hiam Abbass • Tomer Russo • Matthias Van Khache • Carmen Maura • Aki Avni • Natalie Portman • Liron Levo • Hanna Laslo • Adnan Tarabshi • Makram Khoury
Passages de frontières. Une Américaine, une Israélienne et une Palestinienne, dans la même voiture, pour un même voyage... Un road-movie métaphorique signé du plus actif des cinéastes israéliens, Amos Gitai, et un prix d'interprétation au Festival de Cannes pour Hanna Laslo, en chauffeur de taxi qui porte les incompréhensions et les espoirs de chacune, comme de chaque pays.
