- Latte Igel und der magische Wasserstein • de Regina Welker Nina Wels • Allemagne - 2019 - 1h21m00Audrey D'Hulstère • Arthur Dubois • Nathalie Stas • Achille Dubois • Martin Spinhayer • Karim Barras • Benoit Van Dorslaer • Philippe Allard • Alain Eloy • Thierry Janssen • Peppino Capotondi
Il existe un cristal magique, qui a le pouvoir de faire revenir l’eau dans la forêt. Mais il a été volé par Bantour, le roi des ours. Seul un héros courageux pourra le rapporter et éviter la sécheresse. Amy la petite hérissonne et son ami Tom l’écureuil décident alors de partir à l’aventure pour sauver la nature ! Ce sont parfois les plus petits qui sont les plus courageux.
- La Famosa invasione degli orsi in Sicilia • de Lorenzo Mattotti • Italie - 2019 - 1h22m00Leïla Bekhti • Thomas Bidegain • Jean-Claude Carrière • Beppe Chierici • Arthur Dupont • Thierry Hancisse • Jacky Nercessian • Pascal Demolon
Tout commence le jour où Tonio, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile… Profitant de la rigueur d’un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d’envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l’aide de son armée et d’un magicien, il finit par retrouver Tonio. Mais il comprend vite que les ours ne peuvent pas vivre au pays des hommes...
