- HD ConséquencesPosledice • de Darko Stante • Autriche • Slovénie - 2018 - 1h33m00Matej Zemljic • Timon Sturbej • Gasper Markun • Lovro Zafred • Lea Cok • Rosana Hribar • Blaz Setnikar • Dejan Spasic
Quand Andrej, 18 ans, refuse les avances d'une jolie fille à une fête, celle-ci se venge en l'accusant de tentative de viol. Devant le juge, sa mère explique à la barre que c'est un mauvais fils. Andrej se retrouve dans un centre de détention juvénile, où l'agressif Žele et Niko, son second, le mettent immédiatement à l'épreuve...
- de Rabah Ameur-Zaïmeche • France - 2001 - 1h23m00Rabah Ameur-Zaïmeche • Ahmed Hammoudi • Brahim Ameur-Zaïmeche • Farida Mouffok • Mambi Keita • Ali Mouffok • Serpentine Teyssier • Abdelssalem Mezdour
Cité des Bosquets, Seine-Saint-Denis. De retour chez lui après avoir purgé une double peine, Kamel tente, avec le soutien de sa famille, de se réinsérer dans le monde du travail. C’est alors qu’il devient l’observateur impuissant de la décomposition sociale de son quartier.
- HD Coldwaterde Vincent Grashaw • États-Unis - 2012 - 1h44m00P.J. Boudousqué • James C. Burns • Chris Petrovski • Octavius J. Johnson • Nicholas Bateman • Stephanie Simbari • Clayton LaDue
Brad est un adolescent impliqué dans plusieurs petits délits. Ses parents décident de le faire emmener de force dans le camp de redressement pour mineurs très isolé de Coldwater. Les jeunes détenus sont coupés du monde extérieur, subissent des violences tant physiques que psychologiques et n’ont d’autre choix que de survivre ou de s’échapper.
