- France
- Belgique
- Italie
- Liban
- Maroc
- Norvège
- États-Unis
- Arménie
- Autriche
- Australie
- Suisse
- Chine
- Allemagne
- Japon
- Corée du Nord
- Corée du Sud
- Mexique
- Pakistan
- Québec
- Roumanie
- Suède
- Tunisie
- Royaume-Uni
- Drame
- Courts et moyens métrages
- Documentaire
- Aide aux cinémas du monde
- Comédie dramatique
- Comédie
- Guerre
- Romance, passion
- Lgbt
- Polar, thriller
- Animation
- Fantastique / horreur / sf
- Historique
- Jeunesse
- Science fiction
- Exil
- Paternité
- Enfance
- Quête d'identité
- Solidarité
- Argent
- Maternité
- Premier long-métrage
- Voyage
- Adolescence
- Cannes festival : sélection officielle
- Deuil
- Racisme
- Luttes sociales
- Maladie
- Amitié
- Apprentissage
- Artiste
- Cannes festival : quinzaine des cinéastes
- Cités
- Colonialisme
- Crime
- Crise économique
- Gangs
- Gay
- Secret
- Traditions
- Trafic
- Travail
- Ville
- Dès 11 ans
- Dès 14 ans
- Dès 9-10 ans
- Adoption
- Campagne
- Cinéma du réel 2016
- Collection a.c.i.d.
- Dictature
- Ecrivain
- Espions
- Féminisme
- Foi religieuse
- Forêt
- Sport
- Sur la route
- Handicap
- Histoire de cinéma
- Israël / palestine
- Justice
- Marivaudage
- Mer
- Montagnes
- Noël
- Paysans
- Politique
- Prison
- Religion musulmane
- Tabou
- Voiture
- Exil
- Paternité
- Enfance
- Quête d'identité
- Solidarité
- Argent
- Maternité
- Premier long-métrage
- Voyage
- Adolescence
- Cannes festival : sélection officielle
- Deuil
- Racisme
- Luttes sociales
- Maladie
- Amitié
- Apprentissage
- Artiste
- Cannes festival : quinzaine des cinéastes
- Cités
- Colonialisme
- Crime
- Crise économique
- Gangs
- Gay
- Secret
- Traditions
- Trafic
- Travail
- Ville
- Dès 11 ans
- Dès 14 ans
- Dès 9-10 ans
- Adoption
- Campagne
- Cinéma du réel 2016
- Collection a.c.i.d.
- Dictature
- Ecrivain
- Espions
- Féminisme
- Foi religieuse
- Forêt
- Sport
- Sur la route
- Handicap
- Histoire de cinéma
- Israël / palestine
- Justice
- Marivaudage
- Mer
- Montagnes
- Noël
- Paysans
- Politique
- Prison
- Religion musulmane
- Tabou
- Voiture
- de Jérémy Trouilh Fanny Liatard , Josza Anjembe , Askia Traoré • France - 2017 - 1h30m00Djedje Apali • Sophie Vaude • Robin Lombardet • Grace Seri • Augustin Ruhabura • Mata Gabin • Idrissa Diabaté • Tella Kpomahou • Yvette Bruneau-Thénard • Anissa Kaki • Virgil Leclaire • Soulaymane Rkiba • Houssam Sossa • Alexis Baginama
Pour cette saison 5, Quartiers Lointains propose 4 courts métrages sur le thème "Image de soi". NULLE PART - Askia Traoré LE BLEU BLANC ROUGE DE MES CHEVEUX - Josza Anjembe GAGARINE - Fanny Liatard, Jérémy Trouilh
- de Steve Achiepo • France - 2022 - 1h46m00Aïssa Maïga • Moussa Mansaly • Ophélie Bau • Mamadou Minte • Benoît Magimel • Mariama Gueye • Zélie Biyen • Anysha Nsa Zimbu • Naky Sy Savané • Mamadou Touré • Yanis Benatallah • Pol White
Depuis sa sortie de prison, Djo n'a pas d'autre choix que de vivre chez sa mère, avec sa fille. Travaillant en tant que livreur, les fins de mois sont compliquées. Un jour, une tante démunie qui a fui le conflit ivoirien arrive chez lui, accompagnée de ses trois enfants. Djo parvient à lui trouver un toit...
- de Léonor Serraille • France - 2022 - 1h56m00Stéphane Bak • Annabelle Lengronne • Ahmed Sylla • Kenzo Sambin • Sidy Fofana • Milan Doucansi • Audrey Kouakou • Etienne Minoungou • Jean-Christophe Folly • Majd Mastroura • Pascal Rénéric • Thibaut Evrard
Quand Rose arrive en France, elle emménage en banlieue parisienne avec ses deux fils, Jean et Ernest. Construction et déconstruction d’une famille, de la fin des années 80 jusqu’à nos jours.
- de Baya Kasmi • France - 2022 - 1h37m00Noémie Lvovsky • Ramzy Bedia • Melha Bedia • Caroline Guiela Nguyen • Oussama Kheddam • Abbes Zahmani • Tassadit Mandi • Lyès Salem • Vimala Pons • Norbert Ferrer • Chryssa Florou • Édouard Sulpice
Youssef Salem, 45 ans, a toujours réussi à rater sa carrière d’écrivain. Mais les ennuis commencent lorsque son nouveau roman rencontre le succès car Youssef n’a pas pu s’empêcher de s’inspirer des siens, pour le meilleur, et surtout pour le pire.
- de Jérémie Guez • France - 2022 - 1h35m00Tugba Sunguroglu • Waël Sersoub • Arben Bajraktaraj • Stilian Keli • Sam Dagher • Jeanne Abraham
Né en Albanie, Lorik a fui son pays vers la Belgique dès son plus jeune âge. A Bruxelles, le jeune homme souhaite remonter la pente après une adolescence perturbée. Mais ses espoirs de vie meilleure s'effondrent soudain comme un château de cartes...
- HD Nos franginsde Rachid Bouchareb • France - 2022 - 1h32m00Lyna Khoudri • Reda Kateb • Raphaël Personnaz • Samir Guesmi • Lais Salameh • Adam Amara • Wabinlé Nabié • Gérard Watkins
En 1986, la France fait face à de nombreuses manifestations étudiantes. La police envoie les voltigeurs pour chasser les casseurs. Mais dans la nuit du 5 au 6 décembre, l'étudiant Malik Oussekine décède sous les coups de matraque.
- HD Les Engagésde Emilie Frèche • France - 2022 - 1h36m00Julia Piaton • Benjamin Lavernhe • Bruno Todeschini • Catherine Hiegel • Luna Bevilacqua • Hakim Jemili • Youssouf Gueye • Sacha Bejaoui • Eléonore Bernheim • Arthur Benzaquen • Ludivine de Chasteney • Jean-Marc Michelangeli
La voiture de David percute un jeune exilé poursuivi par la police. David le cache dans son coffre et le ramène chez sa compagne Gabrielle qui vit avec ses deux enfants. Bouleversé, il s'engage à ses côtés coûte que coûte.
- de Vasken Toranian • France - 2022 - 1h07m00
Dans le monde de Kaleb, il y a sa mère sans papiers Betty, son grand frère de substitution Mehdi, et surtout Jean-Luc, le tailleur solitaire... Le destin les a rassemblés pour former une famille improvisée, liée par la mission d'élever Kaleb.
- Potato Dreams of America • de Wes Hurley • États-Unis - 2021 - 1h33m00Jonathan Bennett • Lea DeLaria • Lauren Tewes • Dan Lauria • Sophia Mitri Schloss • Sera Barbieri • Alycia Delmore
Emportée par le fantasme d'une vie meilleure et la volonté de fuir la dure réalité de la vie en Russie, Lena se marie par correspondance avec un Américain afin de partir s'installer aux États-Unis avec son fils gay.
- de Érika Étangsalé • France - 2021 - 51m00m
Jean-René, émigré et ancien ouvrier, raconte son histoire à sa fille. Son récit nous dévoile des rêves et des douleurs mystérieuses qui trouvent leurs racines dans les blessures de l'histoire coloniale française.
- Simmer • de Stefan van de Graaff Nick Rush • États-Unis - 2020 - 1h36m00Marsuvio Sánchez • Richard Keep • Eliana Sua • Eric Wood • Kelsie Elena • Jess DelVizo • Lorenzo Silva • Lenni Uitto
Dans un contexte de tensions liées à l'immigration aux États-Unis, Chef apprend que sa famille sera expulsée du pays s'il ne paie pas les frais imposé par le gouvernement américain. Désespéré, il décide alors de se tourner vers son patron.
- HD R.M.N.de Cristian Mungiu • Roumanie - 2022 - 2h05m00Marin Grigore • Judith State • Macrina Barladeanu • Orsolya Moldován • Andrei Finti • Mark Edward Blenyesi • Ovidiu Crisan • Zoltán Deák • Cerasela Iosifescu • Bacs Miklos • Alin Panc • Hatházi András
Un émigré roumain revient dans sa Transylvanie natale après avoir délaissé son emploi en Allemagne. Il y retrouve son fils et son ex-petite amie.
- HD Los Lobosde Samuel Kishi Leopo • Mexique - 2019 - 1h35m00Maximiliano Nájar Márquez • Martha Lorena • Leonardo Nájar Márquez • Cici Lau • Kevin Medina • Josiah Grado • Marvin Ramírez • Alejandro Banteah • Aylin Payen • Shacty Díaz • Johnson T. Lau
Durant leurs tristes journées, deux enfants émigrés aux États-Unis s'accrochent à la promesse que leur a faite leur mère : ils visiteront Disneyland...
- HD Le DépartThe Departure • de Saïd Hamich • Maroc - 2020 - 25m00mFatima Attif • Ayman Rachdane • Abdelmajid Kadiri • Elodie Arnone • Sami Fekkak
Maroc, 2004. Cet été-là, Adil, 11 ans, passe ses journées à jouer avec sa bande de copains et à attendre les derniers Jeux Olympiques de son idole, le coureur Hicham El Guerrouj. L'arrivée de son père et de son grand-frère vont le marquer à jamais...
- HD Shakirade Noémie Merlant • France - 2019 - 25m00mFrancis Leonesi • Pascal Motyka • Adelina Joana Andreiu • Anusca Turculet • Izabela Vasile • Gheorghe Vasile • Mathieu Lardot • Noémie Merlant
En cherchant comment sauver sa famille d’un retour à la rue, Shakira, une jeune rom, va intégrer le gang aux pinces, un groupe de voleurs, et rencontrer Marius. Présenté au Festival Off-Court de Trouville et à Brest en 2020.
- de Rachel Lang • France - 2021 - 1h46m00Louis Garrel • Camille Cottin • Ina Marija Bartaité • Aleksandr Kuznetsov • Naidra Ayadi • Léo Lévy • Jean Michelangeli • Jean Le Peltier • Vladimir Ignat • Simona Trocan • Mowei-Jeannine Leroux • Alice Coulibaly-Chateaux • Wilfried Ranaivo
Marié à Céline, avocate, Maxime tente de concilier vies personnelle et professionnelle, chose peu aisée pour un gradé de la Légion étrangère. Les absences pour cause de périlleuses missions pèsent sur son couple autant que sur ses hommes...
- HD Tunisie 2045de Ted Hardy-Carnac • Tunisie • France - 2016 - 04m00mNabiha Akkari • Julien Herichon • Lya Oussadit-Lessert • Raphaël Schach
Tunisie, 2045. Un père et sa fille attendent, inquiets et fatigués. Un simple geste peut décider de leur avenir…Entre le drame politique et l’anticipation, le destin d’un homme et d’une petite fille se joue dans le regard d’une jeune femme.
- de Sylvain Labrosse • France - 2020 - 1h22m00Vincent Rottiers • Kévin Azaïs • Pauline Parigot • Genti Kamé • Marika Vibik • Sacha Petronijevic • Noé Stanic • Luca Micic • Lionel Bordage • Manuel Guillot
Emilijan et son jeune frère Stanko sont liés par un secret d’enfance qui les a contraints à quitter leur pays natal pour la France. Tandis que l'un s'est parfaitement intégré, l'autre ne vit que dans l'attente d'un retour qui finit par se profiler.
- HD Life on MarsSettlers • de Wyatt Rockefeller • Royaume-Uni - 2021 - 1h43m00Sofia Boutella • Ismael Cruz Cordova • Brooklynn Prince • Nell Tiger Free • Jonny Lee Miller • Natalie Walsh • Matthew Van Leeve
Ilsa, son mari Reza et sa fille Remmy ont fui la Terre pour Mars. Installés dans une colonie isolée et inhospitalière, ils s'accrochent à l'espoir d'une vie meilleure. Lorsque des assaillants envahissent les lieux, la famille est prise en otage...
- HD HospitalitéKantai • de Kôji Fukada • Japon - 2010 - 1h36m00Kenji Yamauchi • Kiki Sugino • Kanji Furutachi • Bryerly Long • Eriko Ono • Kumi Hyodo • Hiroko Matsuda • Tatsuya Kawamura • Naoki Sugawara • Haruka Saito
Mikio, un imprimeur, voit sa vie bouleversée quand Kagawa, le fils d'un vieil ami de son père, se présente à sa porte. Il embauche cet homme étrange et avec son exubérante épouse brésilienne, Kagawa s'installe au-dessus de l'appartement de la famille...
- de Samir Guesmi • France - 2008 - 31m00mIlliès Boukouirene • Djemel Barek • Élise Oppong • Simon Abkarian • Yann Collette
Ibrahim a treize ans. Un jour, il se fait renvoyer de son collège. Craignant la réaction de son père, il lui fait croire qu'il a décroché son diplôme. Dimanche sera un jour de fête !
- HD Recruede Pier-Philippe Chevigny • Québec - 2019 - 15m00mÉdouard-B. Larocque • Émile Schneider • Sasha Migliarese • Jean-Nicolas Verreault
S’il ne s’était pas enfoncé si loin en jouant dans la forêt, Alex, 6 ans, n’aurait sans doute gardé qu’un souvenir flou des mystérieuses patrouilles que menait le groupuscule réactionnaire de son père. Mais ce matin-là, tout est devenu clair.
- HD Solede Carlo Sironi • Italie - 2019 - 1h42m00Claudio Segaluscio • Sandra Drzymalska • Marco Felli • Bruno Buzzi • Barbara Ronchi • Vitaliano Trevisan
Le jeune Ermanno vit dans une Italie sans futur. Lena, 22 ans, enceinte, arrive tout juste de Pologne. Elle porte l’enfant que l’oncle d’Ermanno et sa femme adopteront à la naissance. Chargé de veiller sur elle, Ermanno se rapproche doucement d'elle.
- de Marie Le Floc'h • Belgique • France - 2019 - 21m00mMyriem Akheddiou • Masa Zaher • Jalal Al Tawil • Amal Alhamoud
Demain, Maysan a un rendez-vous administratif important pour sa famille. Mais Eli, son mari, a une question qu'elle n'est pas prête à entendre... Sélectionné au festival du court métrage de Clermont-Ferrand en 2020.
- HD Bintide Frederike Migom • Belgique - 2019 - 1h30m00Bebel Tshiani Baloji • Mo Bakker • Joke Devynck • Baloji Tshiani • Tatyana Beloy • Aboubakr Bensaihi • Frank Dierens • Caroline Stas
Binti vit avec son père dans un squat en Belgique. Sans papiers, ils doivent se cacher pour ne pas être renvoyés au Congo, leur pays d’origine. Expulsés de leur refuge, la petite famille se retrouve au pied du mur. Mais Binti échafaude un plan audacieux...
- Ein bisschen bleiben wir noch • de Arash T. Riahi • Autriche - 2019 - 1h42m00Leopold Pallua • Rosa Zant • Anna Fenderl • Christine Ostermayer • Alexandra Maria Nutz • Simone Fuith • Aleksandar Petrovic • Ines Miro • Markus Zett • Rainer Wöss • Veronika Glatzner
Oskar et Lily, deux enfants tchétchènes, sont sur le point d’être expulsés d’Autriche avec leur mère. Suite à une tentative désespérée de celle-ci pour les protéger, l’expulsion est suspendue mais Oskar et Lily sont séparés dans deux familles différentes.
- de Julien Abraham • France - 2019 - 1h28m00Frédéric Chau • Medi Sadoun • Julie de Bona • Steve Tran • Mylène Jampanoï • Clémentine Célarié • Li Heling • Bing Yin
François, jeune trentenaire d’origine asiatique, est brouillé avec son père Meng depuis 10 ans. À tel point qu'il fait croire qu’il a été adopté. Sur le point de devenir père, il songe à enterrer la hache de guerre. Encouragé par sa compagne Sophie, il reprend contact avec sa famille ...
- HD WardiThe Tower • de Mats Grorud • France • Norvège • Suède • Liban - 2018 - 1h20m00Pauline Ziade • Aïssa Maïga • Saïd Amadis • Slimane Dazi • Lina Soualem • Bouraouïa Marzouk • Raymond Hosni • Darina Al Joundi • Omar Yami
Au Liban, Wardi vit avec sa famille dans le camp de réfugiés où elle est née. Le jour où son arrière grand-père lui donne la clé de la maison dont il a été chassé, la petite fille craint qu'il n'ait perdu l'espoir d'y retourner un jour. Les membres de sa famille vont, chacun à leur manière, essayer de faire renouer la petite fille avec cet espoir.
- Hva vil folk si • de Iram Haq • Pakistan • Norvège - 2017 - 1h47m00Maria Mozhdah • Adil Hussain • Rohit Saraf • Ekavali Khanna • Ali Arfan • Sheeba Chaddha • Lalit Parimoo • Jannat Zubair Rehmani • Isak Lie Harr • Nokokure Dahl
Nisha est une jeune fille de seize ans qui mène une double vie. À la maison avec sa famille, elle est la parfaite petite fille pakistanaise. Dehors, avec ses amis, c’est une adolescente norvégienne ordinaire. Lorsque son père la surprend dans sa chambre avec son petit ami, la vie de Nisha dérape.
- de Saïd Hamich • France - 2017 - 1h07m00Anas El Baz • Kate Colebrook • Saïd Benchnafa • Bénédicte Lala-Ernoult • Jamila Charik • Abdelhak Saleh • Lamia Menioui
Nassim, 30 ans, vit à Abu Dhabi avec sa fiancée américaine. Après plusieurs années d’absence, il revient avec elle à Bollène, dans le Sud-Est de la France, où il a grandi. Nassim doit alors faire face à son passé, à sa ville sinistrée, désormais gouvernée par la Ligue du Sud, à sa famille avec laquelle il entretient des relations complexes et à ce père à qui il n’adresse plus la parole...
- de Mahamat-Saleh Haroun • France - 2017 - 1h37m00Eriq Ebouaney • Sandrine Bonnaire • Aalayna Lys • Ibrahim Burama Darboe • Bibi Tanga • Léonie Simaga • Régine Conas • Khampha Thammavongsa • Sandra Nkaké
Abbas, qui a fui la guerre en Centrafique, attend que sa demande d'asile soit étudiée, dans un semblant de stabilité qui peut être balayé à tout moment...
- de Jonathan Millet • France - 2016 - 25m00mYann Gaël • Emilio Bissaya • Collin Obomalayat
Ils sont ceux dont la marge est le territoire, ceux qui passent sans qu'on ne les voit. Ils n'ont pas de papiers et parlent mille dialectes. Simon débarque à Paris et suit leurs traces. Il plonge dans les tréfonds de la ville pour retrouver celui qu'il cherche...
- HD The Silencede Ali Asgari Farnoosh Samadi • Italie - 2015 - 15m00mValentina Carnelutti • Cahide Ozel • Fatma Alakus
Fatma et sa mère sont réfugiées kurdes en Italie. Lors d’une consultation médicale, Fatma doit traduire ce que le médecin dit à sa mère, mais la jeune fille garde le silence... Un film nommé pour la palme d'or du meilleur court-métrage au festival de Cannes 2016.
- de Josza Anjembe • France - 2016 - 21m00mGrace Seri • Augustin Ruhabura • Mata Gabin • Ousmane Macalou • Mathilde Lamusse • Roméo Mestanza • Anthony Bajon • Cécile Kiffer
À dix-sept ans, Seyna, une adolescente d'origine camerounaise, se passionne pour l'histoire de la France, le pays qui l'a vue naître et dont elle est profondément amoureuse. Son baccalauréat en poche et sa majorité approchant, Seyna n'aspire qu'à une chose : acquérir la nationalité française. Mais son père, Amidou, s'y oppose farouchement... Nommé pour le César 2018 du meilleur court-métrage
- HD Carré 35de Éric Caravaca • Maroc • France - 2016 - 1h06m00
Éric Caravaca, comédien, enquête sur la mort de sa sœur en bas âge, une disparition qu'il n'a apprise qu'à l’adolescence et qui le hante depuis... Interrogeant ses parents et ses proches, il déroule le fil d'un non-dit profondément enfoui dans la famille, entouré de mensonges et de mystères. L’acteur questionne également l'inconscient collectif, et connecte son passé à l'Histoire.
- HD A ciambrade Jonas Carpignano • Italie - 2016 - 1h58m00Pio Amato • Koudous Seihon • Damiano Amato • Francesco Pio Amato • Patrizia Amato • Rocco Amato • Susanna Amato
Pio a 14 ans et veut grandir vite. Comme son grand frère Cosimo, il boit, fume et apprend l’art des petites arnaques de la rue. Et le jour où Cosimo n’est plus en mesure de veiller sur la famille, Pio va devoir prendre sa place. Mais ce rôle trop lourd pour lui va vite le dépasser et le mettre face à un choix déchirant.
- de Yun Jero • France • Corée du Sud • Corée du Nord - 2016 - 1h11m00
Madame B, nord-coréenne, a été vendue de force à un paysan chinois par ses passeurs. Pour gagner sa vie en Chine et aider les siens restés en Corée du Nord, elle devient trafiquante. Elle réussit à faire passer sa famille en Corée du Sud et tente de la rejoindre, pour vivre avec ses enfants. Au terme d’un périlleux voyage, Madame B est accueillie par les services de renseignement Sud-Coréens...
- Die Geschwister • de Jan Krüger • Allemagne - 2016 - 1h29m00Vladimir Burlakov • Julius Nitschkoff • Irina Potapenko • Hilmi Sözer • Pascale Schiller
Thies est agent immobilier, dans le quartier branché de Neukölln, à Berlin. Il oppose chaque semaine son refus à quantité de dossiers de location. Lors d'une visite, il rencontre Bruno et sa sœur Sonja, venus d'Europe de l'est. Il décide de les loger dans un appartement vacant, à l'abri des regards, et entame une liaison avec Bruno. Peu à peu, il entre dans le secret des deux exilés.
- de Farid Bentoumi • Belgique • France • Suisse - 2016 - 1h30m00Sami Bouajila • Chiara Mastroianni • Franck Gastambide • Hélène Vincent • Bouchakor Chakor Djaltia • Coralie Avril • Fadila Belkebla • Satya Dusaugey
Sam et Stéphane, deux amis d’enfance fabriquent avec succès des skis haut de gamme jusqu’au jour où leur entreprise est menacée. Pour la sauver, ils se lancent dans un pari fou : qualifier Sam aux Jeux Olympiques pour l’Algérie, le pays de son père.
- Shan he gu ren • de Jia Zhangke • Chine • Australie - 2014 - 2h06m00Tao ZHAO • Zi DONG • Yi ZHANG • Jing-dong LIANG • Sylvia Chang • Sanming HAN
Chine, à Fenyang en 2000. Tao est courtisée par ses deux amis d'enfance, Zhang et Liangzi. Le premier espère faire fortune en Occident. Le second ne souhaite pas quitter la région. Tao va faire un choix qui scellera le reste de sa vie.
- de Chaghig Arzoumanian • Arménie • Liban - 2015 - 1h12m00Nazareth Arzoumanian • Lousaper Arzoumanian • Chaghig Arzoumanian
Lorsque le génocide arménien débuta en 1915, Nazareth avait 12 ans, Lousaper venait de naître. Le film trace les chemins d’exils de ces deux enfants, depuis leur village d'Arménie jusqu'à Beyrouth. Avec "Géographies", Chaghig Arzoumanian raconte le génocide arménien à travers l'histoire de ses parents. [Film en version originale avec sous-titres anglais]
- de Baya Kasmi • France - 2015 - 1h40m00Vimala Pons • Mehdi Djaadi • Agnès Jaoui • Ramzy Bedia • Laurent Capelluto • Claudia Tagbo • Camélia Jordana • Anémone • Bruno Podalydès • Zinédine Soualem
Hanna a 30 ans, beaucoup de charme et ne sait pas dire non : elle est atteinte de la névrose de la gentillesse. Ce drôle de syndrome familial touche aussi son père, Omar, "épicier social" et sa mère, Simone, "psy à domicile". Avec son frère Hakim, focalisé sur ses racines algériennes et sa religion, le courant ne passe plus vraiment. Mais un événement imprévu oblige Hanna et Hakim à se retrouver.