- Lingua Franca • de Isabel Sandoval • Philippines • États-Unis - 2019 - 1h29m00Isabel Sandoval • Eamon Farren • Ivory Aquino • P.J. Boudousqué • Lev Gorn • Lynn Cohen • Mark Nelson • Megan Channell
Olivia, transgenre, travaille comme soignante auprès d’Olga, une grand-mère russe ashkénaze de Brighton Beach à Brooklyn. Fragilisée par sa situation d’immigrante philippine, elle paie secrètement un Américain pour organiser un mariage blanc. Alors que celui-ci se rétracte, elle rencontre Alex, le petit fils d’Olga, avec qui elle ose enfin vivre une véritable histoire d’amour…
- Amreeka • de Cherien Dabis • États-Unis - 2009 - 1h32m00Nisreen Faour • Melkar Muallem • Alia Shawkat • Hiam Abbass • Yussuf Abu-Warda • Joseph Ziegler • Andrew Sannie
A Bethléem, en Palestine, Mouna et son fils Fadi rêvaient d'Amérique. Or voici que l'occasion se présente. Les voici partis rejoindre soeur et cousines dans une banlieue banale de l'Illinois où elles vivent depuis quinze ans. Mais entretemps l'Amérique est partie en guerre contre l'Irak du "diable" Saddam et elle s'avère bien moins accueillante qu'ils ne l'avaient idéalisé.
- Pismo do Amerika • de Iglika Triffonova • Bulgarie - 2000 - 1h45m00Ana Papadopulu • Peter Antonov • Philip Avramov • Dimitar Krivokapov • Svetla Yancheva • Andy Barret • Yoshihiro Terazono • Dimitar Krivokapov • Ana Papadopulu • Svetla Yancheva • Peter Antonov • Andy Barret • Yoshihiro Terazono • Philip Avramov
Une chanson depuis longtemps perdue peut-elle sauver un ami de la mort ? Kamen, qui aspire à être gérant de cinéma, émigre de la Bulgarie vers l'Amérique pour travailler à New York. Son meilleur ami Ivan, frustré, reste derrière à Sofia avec sa petite amie Nina. Une nuit, Ivan apprend que son meilleur ami a eu un grave accident de voiture et se trouve désormais dans le coma...
